Autocue-alkalmazás iPhone-ra: olvasd a szöveget a kamerába
Frissítve 2026. november 10. · Anthony Delmotte
Röviden. Az autocue a súgógép brit neve, arról a cégről, amely az első ilyen eszközöket építette a brit televíziónak. Minden iPhone-os súgógép-alkalmazás működik autocue-ként: ha magadat veszed fel, olyat válassz, amely közvetlenül az előlapi kamera alatt mutatja a szöveget.
Autocue vagy súgógép?
Ugyanaz. Nagy-Britanniában a műsorvezetők és producerek autocue-t mondanak, a BBC és az ITV stúdióit felszerelő márka után. Magyarul súgógépnek vagy teleprompternek hívjuk.
Két módszer, hogy az iPhone autocue legyen
- Csak a telefon: a képernyőről olvasol, az előlapi kamera pedig vesz. Tartsd a szöveget keskeny sávban közvetlenül az objektív alatt, hogy a tekinteted közel maradjon. Így működik a SmoothCue, kártyákon mutatva a szöveget.
- Üveggel: a telefon a kamera előtti félig áteresztő üveg alatt fekszik. Az alkalmazásnak tükrözve kell mutatnia a szöveget; lásd a tükrös módot.
Ki irányítja a görgetést
A tévéstúdióban egy operátor követi a műsorvezetőt. Otthon egyedül az alkalmazásnak kell elvégeznie ezt: állandó sebesség, amelyet felvétel közben állítasz, és visszaugrás koppintással, ha elveszted a fonalat. A támogatott nyelveken a hangkövetés megvárja a szüneteidet.
Öt tipp műsorvezetőktől
- Tedd a telefont szemmagasságba, nagyjából kinyújtott karnyi távolságra.
- Használj nagy betűt: soronként öt-hét szó.
- Gondolatban olvass néhány szóval előre, ne szóról szóra.
- Jelöld a levegővételeket és a szüneteket üres sorral.
- Az első felvétel előtt olvasd fel egyszer a szöveget.
Még nincs alkalmazásod? Az ingyenes online autocue-nk böngészőben működik telefonon, tableten vagy számítógépen.