Самодельный суфлёр: сделайте суфлёр со стеклом для камеры

Обновлено 23 октября 2026 г. · Anthony Delmotte

Коротко. Суфлёр со стеклом — это стеклянная пластина под 45° перед объективом и телефон под ней, который показывает текст зеркально. Вы читаете отражение, а камера снимает сквозь стекло. Попробовать можно со стеклом от фоторамки, картонной коробкой и телефоном с зеркальным режимом.

Он вам правда нужен?

Если вы снимаете фронтальной камерой телефона — нет: приложение-суфлёр и так ставит текст прямо под объективом. Стекло полезно, когда камера — отдельное устройство (фотоаппарат, веб-камера или второй телефон) и вы хотите смотреть прямо в неё.

Как это работает

Стекло отражает часть света и пропускает остальное. Под углом 45° оно показывает вам экран внизу, а камера сзади видит вас сквозь стекло. Отражение переворачивает изображение, поэтому суфлёр должен показывать текст зеркально.

Что понадобится

  • Чистое стекло от фоторамки или прозрачный оргстекло (около 13×18 см для телефона).
  • Коробка или несколько кусков картона, окрашенные или обклеенные чёрным изнутри.
  • Телефон или планшет с приложением-суфлёром с зеркальным режимом.
  • Чёрная ткань вокруг объектива, чтобы убрать блики.

Шаги

  1. Вырежьте коробку так, чтобы объектив упирался в открытую сторону.
  2. Закрепите стекло внутри под 45°, верхним краем к камере.
  3. Положите телефон плашмя под стекло, экраном вверх, текст зеркально.
  4. Затемните внутренность и закройте щель вокруг объектива чёрной тканью.
  5. Проверьте со своего места: текст должен читаться чётко, а камера — видеть только вас.

Настоящее полупрозрачное стекло отражает чётче и даёт меньше двоения, чем стекло от рамки, но чтобы проверить идею, этого хватит. Зеркальный режим есть в SmoothCue и в нашем онлайн-суфлёре.

Читайте свой текст на iPhone

SmoothCue ставит текст прямо под камерой, карточками. Первая полная запись бесплатна.

Скачать SmoothCue

FAQ

Можно использовать обычное стекло для суфлёра?

Да, чтобы попробовать. Будет лёгкое двоение; полупрозрачное стекло уменьшает его и делает текст ярче.

Почему текст в суфлёре перевёрнут?

Потому что вы читаете его в отражении, а отражение переворачивает его. Зеркальный режим переворачивает текст, и отражение читается нормально.

Читайте также