Gobbo fai da te: costruisci un gobbo con vetro per la tua fotocamera

Aggiornato il 23 ottobre 2026 · Anthony Delmotte

In breve. Un gobbo con vetro è una lastra di vetro a 45° davanti all’obiettivo, con un telefono sotto che mostra il testo specchiato. Leggi il riflesso mentre la fotocamera riprende attraverso il vetro. Il vetro di una cornice, una scatola di cartone e un telefono con modalità specchio bastano per provare.

Ti serve davvero?

Se riprendi con la fotocamera frontale del telefono, no: un’app gobbo mette già il testo proprio sotto l’obiettivo. Il vetro serve quando la fotocamera è un dispositivo separato, come una reflex, una webcam o un secondo telefono, e vuoi guardarci dentro direttamente.

Come funziona

Il vetro riflette parte della luce e lascia passare il resto. Inclinato a 45°, ti mostra lo schermo che sta sotto mentre la fotocamera, dietro, ti vede attraverso. Poiché un riflesso è invertito, il gobbo deve mostrare il testo a specchio.

Cosa ti serve

  • Una lastra di vetro pulita o di plexiglass trasparente, da una cornice (circa 13 × 18 cm per un telefono).
  • Una scatola o qualche pezzo di cartone, dipinti o rivestiti di nero all’interno.
  • Un telefono o un tablet con un’app gobbo che abbia la modalità specchio.
  • Un tessuto nero intorno all’obiettivo per eliminare i riflessi.

Passaggi

  1. Taglia una scatola in modo che l’obiettivo poggi contro un lato aperto.
  2. Fissa il vetro all’interno a 45°, con il bordo superiore verso la fotocamera.
  3. Appoggia il telefono piatto sotto il vetro, schermo in su, testo specchiato.
  4. Oscura l’interno e copri lo spazio intorno all’obiettivo con il tessuto nero.
  5. Controlla dal tuo posto: devi leggere il testo chiaramente e la fotocamera deve vedere solo te.

Un vero vetro semiriflettente riflette in modo più netto e crea meno immagine doppia del vetro di una cornice, ma quest’ultimo basta per provare. SmoothCue e il nostro gobbo online hanno entrambi la modalità specchio.

Leggi il tuo testo su iPhone

SmoothCue mette il tuo testo sotto la fotocamera e scorre con la tua voce. La prima ripresa completa è gratis.

Presto sull’App Store

FAQ

Posso usare un vetro normale per un gobbo?

Sì, per provare. Vedrai una leggera immagine doppia; un vetro semiriflettente la riduce e rende il testo più luminoso.

Perché il testo è al contrario su un gobbo?

Perché lo leggi in un riflesso, che lo inverte. La modalità specchio capovolge il testo così il riflesso si legge normalmente.

Da leggere anche