Malja työpaikalla: pohja pikkujouluihin tai tiimin onnistumiseen

Päivitetty 2. marraskuuta 2026 · Anthony Delmotte

Lyhyesti. Malja työpaikalla on lyhyt: minuutti tai kaksi, suomeksi noin 125–200 sanaa. Kiitä tiimiä, mainitse yksi tai kaksi konkreettista onnistumista ja ne, jotka tekivät ne mahdollisiksi, sano jotain tulevasta ja nosta malja.

Pohja

Korvaa kaikki [hakasulkeissa] oleva ennen lukemista. Jokaisesta kappaleesta tulee kortti. Sanoja tässä muodossa: 73, ennen hakasulkeiden täyttämistä.

Saanko hetken huomionne? Lupaan, vain yhden.

Ensinnäkin: kiitos. Tänä vuonna [kokonaiskuva: mitä tiimi saavutti tai kesti].

Haluan nostaa esiin kaksi hetkeä. [Ensimmäinen onnistuminen ja kuka sen teki mahdolliseksi.] Ja [toinen onnistuminen ja kuka sen teki mahdolliseksi].

Mikään tästä ei onnistu ilman [niitä, joita kiitetään harvoin: tukea, operaatioita, yövuoroa].

Ensi vuonna [tavoite, yksinkertaisesti]. En voi kuvitella parempaa tiimiä sen saavuttamiseen.

Nostetaan siis malja. [Tiimille tai yritykselle], [yksi sana tästä vuodesta] ja kaikille täällä. Kippis!

Näin muokkaat sen omaksesi

  1. Mainitse nimiä

    Kaksi nimeä konkreettisine onnistumisineen on arvokkaampi kuin ”teitte kaikki hienoa työtä”.

  2. Kiitä näkymättömiä

    Mainitse tiimit, jotka eivät koskaan nouse lavalle; se muistetaan.

  3. Yksi tavoite vuodelle

    Malja ei ole strategiapalaveri. Yksi lause riittää.

  4. Lopeta, kun he vielä hymyilevät

    Kahden minuutin jälkeen ihmiset alkavat katsoa lasejaan.

Kuvaa se iPhonella

SmoothCue laittaa tämän tekstin suoraan kameran alle, korteille. Ensimmäinen kokonainen otto on ilmainen.

Lataa SmoothCue

Usein kysyttyä

Kuinka pitkä työpaikan maljan pitäisi olla?

Minuutti tai kaksi. Pitkät puheet kuuluvat lavalle diojen kanssa, ei juhliin.

Kuka nostaa maljan työpaikan juhlissa?

Yleensä esihenkilö tai perustaja, mutta tiiminvetäjän tai kokeneen työkaverin lyhyt malja toimii usein paremmin.

Lisää pohjia